-
Sakiko-Chan92.
User deleted
Ciao!
Lo so che siete corto di staff, e che avete tanti lavori, però quello che vi chiederò è un manga che richiama quelli che avete già fatto, ovvero:
Kuroneko kareshi no nakasekata.
Il sequel di Kuroneko Kareshi no Amaekata
Fin'ora la sensei ha fatto, in ordine:
- Nekoka kareshi no akashikata
- Kuroneko kareshi no asobikata
- Kuroneko kareshi no amaekata
- Kuroneko kareshi no nakasekata
- kuroneko kareshi no aishikata
Non ricordo se avete editato voi Nekoka, ma so che avete "Asobikata" e "Amaekata" , sarebbe bello completare la serie *^+
So che "Nakasekata" c'è tutto in inglese già da un po' >W< e sono solo 3 capitoletti *^*
Posso chiedervi se lo potete prendere come progetto futuro?
p.s. Ho preferito chiederlo qui perché non trovo la sezione giusta.
Grazie in anticipo, qualunque sia la risposta. -
.
Abbiamo intenzione di completare la serie tranquilla =) inoltre è nostro uso una volta che ci siamo affezionati ad una autrice fare più di un lavoro della stessa autrice, sia che si tratta di sequel sia che siano spin off o che non c'entrano niente con le storie tratte da essa. Un'esempio ne sono i manga di Akira Norikazu che non sono collegati tra loro.
A meno che una di quelle storie non sia già stata tradotta/adattata ed editata dal dc, più che altro perché siamo più o meno lo stesso staff per cui sarebbe inutile rifarceli. -
.
Volevo sapere se alla fine la serie ESA stata tradotta per intero perché trovo solo i primi titoli della serie ma non gli ultimi 💔 . -
.
Al momento le serie che abbiamo tradotto o stiamo editando sono queste sottolineate:
1) Kuroneko Kareshi no Asobikata
2) Kuroneko Kareshi no Amaekata
3) Kuroneko Kareshi no Nakasekata
4) Kuroneko Kareshi no Aishikata
5) Fukigen Kareshi no Nadamekata
6) Kuroneko Kareshi no Afurekata
7) Fukigen Kareshi no Saraikata
ma le porteremo comunque tutte. Siamo un po' indietro.