-
.Che meraviglia! E dire che io ho acquistato pochi mesi fa i primi tre volumi dal sito ufficiale con gadget da urlo, e poi mi leggo due giorni dopo l 'arrivo postale celestiale, che me lo pubblicano in italiano... vabbè, farò un sacrificio e metterò da parte i soldini per averli anche in italiano perché sono uno spettacolo
ps spero che il sito dei preordini sia sicuro e che pubblichi con regolarità, visto che dobbiamo acquistare prima che il cartaceo sia pronto .... ci stavo pensando da un pò, e sono un attimino dubbiosa...
Sembra essere affidabile dalle voci, però è nuovo per cui capisco l'essere restii. Io ho tentato, speriamo beneEsce in italiano? Cavoli che bello... dove?
pure io ho sempre acquistato la versione oltre oceano, sono di grande formato e sono bellissimi i capitoli!
DEVO avere anche la versione italiana
Ciao, lo trovi su sinnahstore. -
.
Benvenuta tra noi, se hai bisogno di una mano puoi trovare la risposta alla tua domanda QUI
Se ti occorre altro puoi aprire una discussione nella sezione HELP
Se hai voglia di unirti a noi come traduttrice o editor proponiti QUI
Buona permanenza! -
.
In These Words
Trama
Katsuya Asano è uno psichiatra giapponese che ha studiato negli Stati Uniti ed è stato reclutato presso il dipartimento di polizia di Tokyo. Per merito di un profilo da lui stilato, è stato possibile catturare un sospettato per dodici efferati omicidi, commessi nell'arco di tre anni: un uomo di nome Shinohara Keiji. Ciò che ora manca è una confessione che incastri definitivamente Shinohara, ma il killer promette di dire la verità solo se sarà Asano-sensei a interrogarlo. Cosa strana dal momento che i due non si sono mai incontrati. Chi ha in pugno chi?
A complicare le cose intervengono gli incubi ricorrenti di Katsuya cominciati all'accettazione del caso, in cui il ragazzo è tenuto prigioniero e abusato sessualmente da un misterioso uomo, di cui non vediamo mai bene il volto, che gli dichiara il suo amore.
Perchè il modo di parlare del killer è simile a quello dell'uomo che popola i suoi incubi? Che Asano-sensei si stia identificando con le vittime di Shinohara?
Trama By Sakurai/----------/
Bellissima storia che lascia con il fiato sospeso dalla prima scena. Ho molta nostalgia dei nostri due protagonisti e avrei voluto conoscere e seguire la storia fino alla fine. Cosa che ovviamente farò attraverso la copia ufficiale che uscirà a breve, sono stati già aperti i preorder dal 23 giugno. Sosteniamo le stampe in Italia in modo che altri fantastici lavori possano giungere a noi. -
.
Ti abilito RayderK -
.
Like Love - Movie 1
Titolo alternativo: I Love You As A Man; 你是男的我也爱 ; I Love You As A Man: Part 2
Nazionalità:Cina
Anno: 2014
Genere: Amicizia, romanticismo, scolastico
Durata: 3 ore circa diviso in 2 parti
Episodi: film lungo si può trovare anche diviso in episodi 15 episodi da 20 min circa
Serie: 2 Film + special
Trama:
Mai Ding è un serio studente, molto appassionato e idealista. Il suo compagno di stanza al dormitorio del campus lo corrompe per convincerlo a porre una domanda imbarazzante ad un loro vicino di camera inavvicinabile. Per via di ciò Mai Ding si avvicina ad An Ziyan con una domanda sciocca "sei gay?". An Ziyan, studente freddo e distaccato, per qualche motivo ha trovato divertente la sciocca domanda e, deciso a prenderlo in giro, gli risponde per lui va bene tutto, pur non essendo in realtà gay o bisessuale. Mai Ding è molto contento della sua risposta, finalmente avrà qualcosa di eccitante da raccontare ai suoi figli o nipoti, "sarebbe diventato un grande amico di un ragazzo gay" pensa eccitato. Peccato che quando scopre che era tutta una bugia, e che addirittura An Ziyan è fidanzato, sente un'incredibile peso al cuore. Che si sia innamorato?
(©trama by Me)
IMPORTANTE DA SAPERE: Per via dei divieti di divulgare tutto ciò che è BL in Cina, le produzioni di detti drama devono essere produzioni web, ciò comporta che spesso la qualità video, o qualità generale dei drama non sia altissima, ma se si riesce a ignorare questo fatto, la serie è bellissima e gli attori hanno un bel Feeling, stessa cosa vale per i drama di cui già ho parlato come ad esempio il mio preferito Counter Attack, oppure Addicted. Dopo la grande manovra dello stato, molte autrici e produttori hanno deciso di non rischiare e creare drama solo bromance, come ad esempio The untamed, tratto da novel BL, ma adattato a bromance nella serie. Stessa fine è toccata ad altri titoli come ad esempio Guardian o Word Of Honor, Winter Begonia e via dicendo...
Produzioni strettamente BL cinesi sono rarissime ormai, e se escono nuovi drama sono infrattati nella rete quasi impossibili da trovare
Personalmente ho sempre apprezzato tantissimo le autrici o produttori che nonostante tutto hanno deciso di rischiare e portare alla luce queste storie... Le amo solo di più
Curiosità: - La serie è tratta da una novel, la novel è nota con il nome I Love You As A Man, la traduzione della novel è reperibile su wattpad in lingua inglese.
Purtroppo, dopo la censura imposta dalla Cina ad un'altro drama, Addicted, di cui non sono mai usciti gli ultimi 3 episodi previsti, la produzione di Like Love ha deciso per una sorta di auto-censura preventiva e non produrre il 3 film che era previsto per il 2016.
Reperibilità in sub ita: È possibile trovare il progetto sul blog italiangaysubs.MV
:ALLERT SPOILERI Love You As A Man: Part 2
Titolo alternativo: 类似爱情2只有我知; Ni shi Wo Nan de Wo Ye Ai; Even If You’re a Man, I Love You; Like Love; I Love You As A Man - Part 2; Nobody Knows But Me.
Nazionalità:Cina
Anno: 2014
Genere: Amicizia, romanticismo, scolastico
Durata:
Episodi: film lungo diviso in due parti
Trama:
Ormai certi dei loro sentimenti, Mai Ding e An Ziyan sono ormai una coppia. Purtroppo il loro amore è ostacolato da diverse persone. Da un lato ci sono delle persone gelose del loro amore, soprattutto chi mira alla richezza e potere di An Ziyan. Dall'altro i propri parenti che si oppongono al loro rapporto.
Ci sarà di sfondo il loro primo viaggio che li porterà a conoscere un'altra coppia, molto più esperta di loro nel rapporto. Conoscere la coppia li porterà a porsi ulteriori domande, ma anche a sognare di raggiungere la loro stabilità di coppia. Avranno anche persone che appoggeranno il loro amore e li aiuteranno. Mai Ding accresce la sua amicizia con la ex ragazza di An Ziyan, che sarà una delle persone che gli saranno vicine e di supporto al loro amore. Riusciranno infine i nostri due amati a superare tutti gli ostacoli che si frappongono sul loro cammino?
(©trama by Me)
Curiosità: - In questo sequel ci sarà presentata una coppia che è protagonista di un'altra novel dell'autrice dal nome I Want to Be Your Man, la traduzione della novel è reperibile su wattpad in lingua inglese.
Reperibilità in sub ita: È possibile trovare il progetto sul blog italiangaysubs.Trailer:
He's Next to You
Titolo cinese: 他在你身边; Also Known As: He's on Your Side
Nazionalità:Cina
Anno: 2015
Genere: Amicizia, romanticismo, scolastico
Durata: 10 minuti
Episodi: 2
Trama:
Short side story di Like Love
(©trama by Me)
Reperibilità in sub ita: non mi sembra di averlo visto in giro, ma è una sorta di video musicale
Cerchi qualche motivo per guardare il drama? 1- Ottimo feeling tra i protagonisti. 2- Troverai spenzieratezza, divertimento e temi realistici. 3- Mi piace il fatto che a differenza di molti BL dove vivono in un mondo fantasioso dove essere Gay è accettato al 100%, nel drama, senza appesantire tanto, si sofferma anche sulla società che non accetta così facilmente chi non è del nostro stesso. Si sofferma anche su due modi realistici di due caratteri diversi, di affrontare il proprio orientamento sessuale, e allo stesso tempo come due caratteri diversi si approcciano alle proprie famiglie, entrambe contrarie, chi per un motivo, chi per un altro. Passando anche per come due famiglie di ceto sociale diverso e personalità diversa si approcciano al fatto che i rispettivi figli sono gay
4- Un'altra cosa che mi piace è che entrambi non si reputano gay, uno dei messaggi principali della storia infatti, a partire dal titolo, è che TI AMO ANCHE SE SEI UN UOMO, amo TE, in quanto TE, non in quanto uomo o donna.
Vuoi sapere se la storia ha un Happy ending? Scoprilo nello spoiler:SPOILER (clicca per visualizzare)Non te lo dico -
.
SabryPia ti abilito -
.
Benvenuta tra noi, se hai bisogno di una mano puoi trovare la risposta alla tua domanda QUI
Se ti occorre altro puoi aprire una discussione nella sezione HELP
Se hai voglia di unirti a noi come traduttrice o editor proponiti QUI
Buona permanenza! -
.
Hermione sei già abilitata
Cara Mella ti abilito^^ -
.
Ciao, lo hai inserito correttamente, lo vedo -
.
Ti abilito subito^^ -
.
Ti abilito Greg Samsa -
.
Greg Samsa, Luisa u.u Leggete la guida per inserire il banner in firma correttamente --->COME INSERIRE IL BANNER -
.
Himari21 devi sistemare la firma per essere abilitata. QUI trovi una guida da seguire. Se hai problemi contattaci^^
Ti abilito
Neera92 -
.
In bocca al lupo a tutte -
.
Ti abilito Giulika